Linh Trang Hạ Long Hotel se trouve à Hon Gai, la partie ancienne de la ville de Ha Long sur la rive est, à environ 6,8 km du centre-ville. Le marché Chợ Hạ Long 3 est à 600 m et l'église Nhà thờ Giáo họ Hồng Hải à 550 m, si bien que les commerces de proximité et l'église sont à quelques pas. Le marché Chợ Hồng Hà est à 1,8 km et le marché Chợ Hà Trung à 2,1 km. Le complexe sportif Nhà thi đấu Đa Năng Núi Béo est à 150 m, et l'hôtel donne directement accès à la plage.
L'aéroport international de Van Don est à 34,7 km, et le Musée de Quang Ninh à 1,9 km de l'hôtel. Le carrefour Ngã Ba Kênh Liêm est à 2,6 km, et le parc aquatique Công Viên Nước Hạ Long à 6,6 km. L'hôtel propose également un service de navette payant.
Pour les sites à visiter, le pic Hòn Cặp Ré est à 2,2 km, la tour de l'horloge Tháp Đồng Hồ à 3,1 km, le mont Bai Tho à 3,7 km et la pagode Chùa Quang Nghiêm à 4,5 km. Le parc de Lan Be se trouve à 2,8 km et le mémorial des martyrs de Ha Long à 2,6 km, tandis que le marché Chợ Cao Thắng est à 3 km.